HEARD IT AND READ IT
Prepared by Bassam Mechammil
January 2011
For comments; please email Mechammil@aol.com
الرعاف أو نزيف الأنف Epistaxis
نزيف
الأنف يحدث
عادة في
الأعمار ما
بين سن 2- 10 سنوات
و 50 -80 سنة ... غالبا ...
و الدراسات في
الولايات
المتحدة أكدت
أن واحد من كل
سبعة أشخاص من
الأعمار
المذكورة
أعلاه يصاب
بالرعاف. يحصل
نزف الأنف من
الأوعية
الدموية
الرقيقة الموجودة
في بطانة
الأنف في
الجزء
الداخلي أو
الأوسط من
التجويف
الأنفي.
تحتوي
بطانة الأنف
على كثير من
الأوعية الدموية
التي تعمل على
تدفئة هواء
الشهيق ،
وبسبب رقة هذه
الأوعية إلى
نزف الأنف. معظم
حالات الرعاف
تكون من الجزء
الأمامي للحاجز
الأنفي حيث
تلتقي شرايين
الأنف كما نرى
بهذه الصورة
بينما معظم حالات الرعاف عند مرضى ضغط الدم المرتفع من الجزء الخلفي
الأسباب
90% من
حالات نزيف
الأنف غير
معروفة الأسباب و 10% فقط
تكون نتيجة
أسباب موضعية
في الأنف أو
أسباب عامة
بالجسم .
الأسباب
الموضعية
كحادث
عرضي بضربة أو
إصابة للأنف
أو كسر لعظمة
الأنف أو
الحاجز
الأنفي
ضعف
بالأوعية و
الشعيرات
الدموية في
الغشاء المبطن
للأنف.
خدوش
بالغشاء
المبطن للأنف
يسببه إصبع
الطفل أو جسم
غريب بالأنف.
جفاف
الغشاء
المبطن للأنف
نتيجة تعرض
الطفل لتيارات
هواء جاف.
نزلات
البرد
والتهاب
الجيوب
الأنفية و
اللحمية و
حساسية الأنف
تؤدى إلى
تراكم
الإفرازات مع
تكوين قشور،
كما تسبب ضعف
بالأوعية و
الشعيرات
الدموية في
الغشاء
المبطن للأنف.
الرعاف
بعد عمليات
الأنف
والجيوب
الأنفية والحاجز
الأنفي
أورام
الأنف
والجيوب
الأنفية
والبلعوم الأنفي
الانحناء الشديد للحاجز الأنفي
الأسباب
العامة
أمراض
سيولة الدم.
نقص
فيتامين ج (C ) أو
فيتامين ك ( K ).
ارتفاع
ضغط الدم. وهذا
أكثر سبب
للرعاف في
كبار السن
وعادة من الجزء
الخلفي للأنف
والمشكلة هنا
انه ليس أن الضغط
يسبب الرعاف
ولكن إذا حدث
الرعاف لأي سبب
فان الضغط
يجعل الرعاف
يستمر وبشدة
ولا يتوقف
بسهولة لأنه
لا يسمح لحدوث
التجلط
الطبيعي
ليقفل الوعاء
الدموي
المفتوح
الفشل
الكلوي
المزمن
الفشل
الكبدي
الحمى
أمراض
القلب مثل ضيق
الصمام
الميترالى و
الفشل القلبي
بعض
الأمراض
الصدرية
بعض
حالات الحمل
المتصاحبة
بارتفاع ضغط
الدم
أعراض
الرعاف
يحصل
النزيف من
الأوعية
الدموية في
الأنف بسهولة
هند التعرض
للعوامل
السابقة
الذكر ، لكن
سرعان ما
يتوقف بسبب
تكون جلطة
صغيرة تسد جدران
الوعاء
النازف . يحصل
النزف غالبا
فجأة ودون
سابق إنذار
وأحيانا
أثناء النوم ،
ويكون من جهة
واحدة ، وتتكرر
هذه الحالة
عدة مرات في
الأسبوع
الواحد عند
بعض المصابين
، بينما تكون
أقل عند
الآخرين ،
وتكون كمية
الدم المفقودة
عادة قليلة .
علاج
الرعاف
إن
أهم خطوة في
العلاج هي
الهدوء وعدم
الخوف ، فعلى
الرغم من أن
منظر الدم
مزعج ومرعب
لكثير من
الناس ، إلا
أن الحالة
تكون عادة
بسيطة ويمكن
علاجها في
المنزل
بالطرق
التالية :
الجلوس
في وضع قائم
مع انحناء
الرأس قليلا
إلى الإمام
لمنع الدم من
الدخول إلى
البلعوم ومن
ثم بلعه. الضغط
على الأنف
وهنا نركز أن
الضغط يجب أن
يكون على
الجزء الأسفل
من الأنف من
أسفل العظم وليس
على العظم
بالضغط
بإصبعي
الإبهام من
جهة والسبابة
من الجهة
الأخرى مع انحناء
الرأس إلى
أسفل وليس إلى
الخلف كما هو شائع
لتجنب نزول دم
في البلعوم
الذي ينصح المريض
بان لا يبلع
أي دم ينزل في
فمه وبلعومه. يستمر
بالضغط حوالي
خمس دقائق
متواصلة والتنفس
من خلال الفم
، فإذا لم
يتوقف النزيف
يجب الاستمرار
بالضغط لمدة 10
دقائق .
ضع
قطعة من الثلج
أو كمادة
باردة على
أعلى الأنف لتضييق
الأوعية
الدموية
المؤدية
لبطانة الأنف
والمساعدة
على توقف نزيف
الأنف.
وضع
وعاء أو
مناديل تحت
الأنف لمنع
اتساخ الملابس.
تجنب
القيام بأي
مجهود من شأنه
أن يعيد النزف
بعد توقفه
بمدة تصل إلى 12
ساعة مثل
تنظيف الأنف
أو التمخط.
تجنب
وضع الإصبع
داخل الأنف
لأن ذلك يؤذي
النسيج
المخاطي
الرقيق
المبطن للأنف
ويسبب الرعاف .
الاتصال
بالطبيب إذا
استمر الرعاف
لأكثر من 15
دقيقة أو إذا
تكرر كثيرا أو
إذا حدث نتيجة
حادث أو إصابة
بالأنف .
وضع
مرطب في
المنزل
للتخلص من
جفاف الأنف.
ترطيب
داخل الأنف
بمسحة بقطنة
مغموسة بفازلين.
عند
زيارة الطبيب
بسبب استمرار
رعاف الأنف ، يقوم
الطبيب بوضع
قطعة من الشاش
داخل فتحة الأنف
للضغط
المباشر على
الأوعية
الدموية النازفة
، بالإضافة
إلى بعض
المحاليل
المطهرة والمساعدة
على تضييق
الأوعية
الدموية موضعيا .
يحتاج
بعض المصابين
بالرعاف
المتكرر لـ " كي
الأوعية
الدموية
النازفة "
ما
هو التهاب
الأذن
الوسطى؟
يعتبر
التهاب الأذن
الوسطى عند
الأطفال من أكثر
الأمراض
الإخماجية
انتشارا بعد
الزكام (الرشح)
بالذات في
مرحلة أو عمر
ما قبل
المدرسة. ويجب
علاج
الالتهاب
سريعا لكي لا
تتطور الحالة
وتتأثر مقدرة
الطفل على
السمع.
وهو
عبارة عن
إخماج بكتيري
أو فيروسي
يسبب التهاب
في الأذن
الوسطى ويحدث
عادة بعد
التهاب الحلق
، الزكام ، أو
اضطرابات
الجهاز
التنفسي
الأخرى.
تقع
الأذن الوسطى
بعد طبلة
الأذن مباشرة
وهي بحجم
البزلا (البسيلة)
، وتتصل الأذن
الوسطى
بالجزء
العلوي للحلق (البلعوم
الأنفي) عن
طريق قناة
ضيقة تدعى
قناة
استاكيوس eustachian tube ، وهذه
القناة تسمح
بتصريف
السوائل من
الأذن الوسطى
إلى الجزء
العلوي للحلق (البلعوم
الأنفي) وتساعد
على توازن ضغط
الهواء بداخل
الأذن.
فراغ
الأذن الوسطى
عادة يكون
مملوء
بالهواء ولكن
من الممكن أن
تتراكم
السوائل في
الأذن الوسطى
بسبب
التهابات
المجاري
التنفسية
العلوية مثل
الزكام أو
الإنفلونزا
أو حتى بسبب
الحساسية.
كيف
يحدث التهاب
الأذن
الوسطى؟
تنقل
البكتيريا
الموجودة في
منطقة الحلق
والأنف للأذن
من خلال قناة
استاكيوس
وبسبب اضطراب
في ميكانيكية
التصريف
بواسطة قناة
استاكيوس
وبوجود
الإفرازات
تجد البكتيريا
وسطا مناسبا
للتكاثر
وبالتالي
تسبب الالتهاب.
معظم حالات
التهاب الأذن
الوسطى تحدث
بسبب 3 أنواع
من البكتيريا
هي:
ما هي
العوامل
المعرضة
للإصابة عند
الأطفال؟
أي
شخص معرض
للإصابة
بالتهاب
الأذن الوسطى
، ولكن
الأطفال
معرضين أكثر. فقبل
بلوغ السنة
الثالثة من
العمر يصاب 85% من
الأطفال
بالتهاب
الأذن الوسطى.
والسبب في ذلك
أن قناة
استاكيوس عند
الأطفال تكون
أقصر ، أضيق
وأكثر
استقامة من
تلك عند البالغين.
وبالتالي
تساهم في
تراكم
الإفرازات في
منطقة الأذن
الوسطى بسهولة.
التهاب
الأذن الوسطى
غير معدي ،
ولكن التهابات
المجاري
التنفسية
العلوية مثل
الزكام والتي
تسبق التهاب
الأذن تكون
معدية ومن
الممكن أن
تساهم تجمعات
الأطفال مثل
الحضانة على الإصابة
بالزكام (الرشح)
وبالتالي
تعرضهم يكون
أكثر.
الأطفال
المصابين
بأمراض
الحساسية
يكونوا أكثر
عرضة للإصابة
بالتهاب
الأذن الوسطى
الأطفال
المقيمين مع
شخص مدخن
يتعرضون للالتهاب
أكثر
الرضاعة
الصناعية
تزيد من نسبة
الإصابة مقارنة
بالرضاعة
الطبيعية
كيف
تتم الوقاية؟
كما
ذكر سابقا ،
قد يكون من
الصعب منع
حدوث التهاب
الأذن بسبب
طبيعة تكون
قناة
استاكيوس في
هذه المرحلة
من العمر ،
ولكن هناك بعض
الأمور التي
تستطيعين القيام
بها للتقليل
أو لتفادي بعض
المسببات.
حاولي
تفادي إرضاع
الطفل وهو
مستلق على
ظهره. فمن
الممكن أن
يصعد الحليب
والسوائل
المغذية
الأخرى إلي الأذن
من خلال قناة
استاكيوس. وبوجود
البكتيريا
تصبح هذه
السوائل وسطا
مناسبا
للتكاثر. إذا
تفادي إرضاع
الطفل وهو
مستلق على
ظهره تعتبر
إحدى الطرق
للتقليل من
التعرض
للالتهاب الأذن.
بإمكانك
أيضا التقليل
من إمكانية
الإصابة بالتهاب
الأذن الوسطى
بعدم تعريض
طفلك لدخان
السجائر. اطلبي
من المدخنين
عدم التدخين
في المنزل أو على
الأقل ليس
أثناء وجود
الطفل.
محاولة
التقليل من
فرص الإصابة
بالتهاب الأذن
ضروري ، ولكن
تذكري بأن ذلك
ربما لن ينفع
، ولذلك معرفة
أعراض التهاب
الأذن الوسطى
عند الأطفال
مهم لملاحظة
حدوث
الالتهاب.
إطلاق خدمة الرقم
الهاتفي الموحد /911/
يعتزم فريق التطوير
الإداري وإعادة هندسة تبسيط
الإجراءات
العامل في أمانة
سر المحافظة
ومجلس مدينة حمص
إطلاق خدمة الرقم
الهاتفي الموحد /911/ من مركز
التواصل في أمانة
سر محافظة
حمص مع
بداية العام الجاري
وفق ما
أشار إليه
م. حسان نجار مستشار
السيد المحافظ لشؤون المعلوماتية
أمس. ويستطيع
مركز التواصل
المشار إليه
استقبال /60/ مكالمة هاتفية في الوقت
نفسه ، حيث يعمل
فريق معني
بتحويل وتوزيع الخدمة الكترونياً
وفق حاجة
المواطن المتصل ويختصر الرقم الجديد
/911/ كافة أرقام الخدمات
التي كان
يتصل بها
للوصول إلى الجهة
المطلوبة. ومن أهمها هواتف
الطوارئ
، والدفاع
المدني والنجدة وعمليات المرور والإطفاء والإسعاف والأمن الجنائي. على صعيد
متصل..
وبالتزامن مع هذه
القفزة النوعية التي تحققها
محافظة حمص على
هذا المستوى
فإن مجلس
مدينة حمص يستعد
أيضاً لافتتاح أربعة مراكز
لخدمة المواطن في أحياء
(العدوية - باب السباع)
و (الأرمن -المهاجرين)
ودير بعلبة
إضافة لافتتاح مركز خاص
بخدمة المواطن في استخراج
إجازات السوق في
فرع المرور
بحمص. وتؤدي هذه
المراكز الخدمات نفسها التي
يقوم بها
المقر المركزي لخدمات المواطنين
في صالة
الجمهور بمبنى مجلس
المدينة..
وأكد مصدر مطلع
في أمانة
سر محافظة
حمص أن
افتتاح هذه المراكز
في أحياء
المدينة يأتي بهدف
الوصول إلى صيغ
أبسط في
التعامل مع المواطن
وتأمين خدمات تختصر
المسافة والجهد والزمن على المواطن
على غرار
الخدمات التي تقدمها
صالة خدمة
المواطن ومن أهمها
توفير خدمة الصراف
الآلي (ال atm) ومراكز لجباية فواتير الكهرباء والماء. إضافة
إلى الخدمات
الأساسية
الأخرى مثل استخراج
خلاصة السجل العدلي
والسجل المدني وخدمات استخراج معاملات عقود الآجار
وبراءات الذمة وشروح
المخططات
ونفي الملكية
والسجل المؤقت وغيرها من الخدمات
التي تخص
مجلس المدينة.. وتشكل
مجمل هذه
الخدمات وآلية الحصول
عليها النواة للحكومة الإلكترونية.
ماسة
وردية نادرة
تباع بمبلغ 46
مليون دولار
يمكن
التنشغيل
باستخدام
برنامج "ريال
بلاير"، او
"ويندوز
ميديا بلاير
بيعت
في مزاد سوذبي
بمدينة جنيف
السويسرية ماسة
وردية اللون
من أندر أحجار
الماس في العالم
بمبلغ 46 مليون
دولار، هو أكبر
مبلغ يدفع
ثمنا لإحدى
الجواهر
الثمينة.
واشترى
الماسة
الثمينة (عيار
24.78 قيراطا) أحد
التجار
البريطانيين
المشهورين في
هذا الحقل.
وكانت
الجوهرة من
المقتنيات
الخاصة لأحد
الأشخاص.
وعرضت آخر مرة
للبيع قبل 60
عاما حيث باعها
أحد تجار
المجوهرات في
نيويورك.
وكان
الثمن
التقديري للجوهرة
قبل المزاد
نحو مليون
دولار.
يذكر
أن الرقم
القياسي
السابق لثمن
جوهرة تباع في
مزاد نحو 23
مليون دولار،
ودفع ثمنا
لماسة زرقاء
عيار 35.56 قيراطا.
وقال
دافيد بينيت
رئيس قسم
المجوهرات في
مزاد سوذبي إن
الرقم
القياسي هو
أكبر ثمن يدفع
في مزاد ثمنا
لجوهرة، فيما
ضجت القاعة في
فندق بوريفاج
الفخم في جنيف
بالتصفيق.
وأعلن
مزاد سوذبي أن
تاجر
المجوهرات
المعروف
لورانس جراف
هو الذي اشترى
الماسة، وأنه
اشترك في
المزاد عن
طريق الهاتف.
وأضاف
أنه قد باع
مجوهرات
بقيمة 100 مليون
دولار وهو رقم
قياسي عالمي
في مزاد واحد.
وعرض
للبيع في مزاد
جنيف 500
مجموعة، من
بينها مجوهرات
كانت تعود
لكريستينا
أوناسيس
وكريستينا
فورد التي
كانت متزوجة
من هنري فورد
الثاني حفيد
مؤسس شركة
فورد
للسيارات.
وقال
بينيت
للصحفيين بعد
ذلك "أعتقد أن
هذا يقول لنا
شيئا ما عن
سلامة السوق".
والأحجار
الوردية
اللون بحجم
ماسة المزاد
نادرة جدا.
وقال
بينيت "لم أر
طوال سنوات
عملي الخمسة
والثلاثين في
هذا المجال
سوى واحدة أو
اثنتين من هذه
الأحجار".
وتقول
إيموجن فولكس
مراسلة بي بي
سي في جنيف إن
الماسة جميلة
وردية اللون
بألق يجذب
الأنظار".
ميتشيل
روبرتس
محررة
الشؤون
الصحية - بي بي
سي
وصف
خبراء صحيون
الرجال بأنهم
الجنس الاضعف في
ما يتعلق
بالصحة،
ودعوا الى
دراسة اسباب ذلك.
فالرجال
هم أكثر عرضة
للإصابة
بالسرطان من النساء
وهم الأكثر
تعرضا للوفاة
بسببه.
كما
أن نسبة
الاصابة
بامراض القلب
والسكتات الدماغية
والسمنة هي
الاعلى بين
الرجال.
وعندما
يتعلق الأمر
بالسعادة،
تظهر النساء
في المقدمة
إذا نظر إلى
الامر من
ناحية معدلات
الانتحار.
ويبدو
جليا ان
العديد من
أمراض الرجال
يرجع إلى نمط
الحياة غير
الصحي الذي
يعيشونه، مثل
اكثارهم من
شرب الكحول
والتدخين
والتغذية السيئة
مع قلة
التمارين.
كما
يرى الخبراء أن
الرجال
مهملون في طلب
المساعدة
الطبية حتى لو
كانوا بحاجة
اليها.
ولكن
هل من العدل
أن يلقى اللوم
على الرجال انفسهم؟
ويطلق
"منتدى صحة
الرجال" وهو
منظمة صحية خيرية
حملة جديدة
للتعامل مع
هذا السجل
الصحي الفقير.
ويقول
المنتدى أن
عددا كبيرا
جدا من الرجال
ما زالوا
يموتون في عمر
مبكر جدا.
إن
النظام الصحي
لا يعمل
لمصلحتهم ،
فالخدمات
(الصحية) ليست
في جانب
الرجال
االمدير
التنفيذي
لمنتدى صحة
الرجال
ففي
انجلترا
وويلز يموت 42%
من الرجال قبل
بلوغهم اعياد
ميلادهم الـ 75
، مقارنة 26% من
النساء. أي ان
حوالي 100 الف من
الرجال
يموتون في وقت
مبكر كل عام
بالمقارنة مع
66 الف امرأة،
ومعظم هذه
الوفيات ممكن
تجنبها.
وتعد
الازمات
القلبية
والسكتات
الدماغية الأكثر
قتلا للرجال،
اذ تقتل 300 شخص
من كل 100 الف رجل
مقارنة بـ 190 من
كل 100 ألف امرأة.
ويأتي
السرطان في
المرتبة
الثانية إذ
تشير
الاحصاءات
إلى أن الرجال
أكثر بحوالي 70%
عرضة للموت
بسبب السرطان
من النساء
الذي يصيب
الجنسين،
وأنهم اكثر
عرضة للاصابة
بالسرطان من
النساء بنسبة
60%.
وتأتي
امراض الجهاز
التنفسي في
المرتبة الثالثة،
يليها مباشرة
الخرف وامراض
الكبد.
ويرتبط
معظم هذه
الامراض
بعوامل من
الممكن
تجنبها أمثال
السمنة والاكثار
من الكحول،
وهي المشكلات
الاكثر شيوعا
بين الرجال.
وعند
مقارنة
مجاميع من
النساء
والرجال من غير
المدخنين
وغير
المتعاطين
للكحول،وجد
أن 40% من الرجال
يقومون
بنشاطات
جسدية كافية.
وهذا
يوضح جزئيا
لماذا كانت
نسبة 41% من
الرجال أكثر
وزنا مقارنة
مع نسبة 32% من
النساء.
كما
أن الرجال
أكثر عرضة
لانهاء
حياتهم عبر العنف،
سواء عن غير
قصد عبر حوادث
الطرق او بقصد
عبر عمليات
الانتحار.
وعلى
الرغم من ان
معدلات
محاولات
الانتحار لا
تختلف بين
الجنسين الا
أن الرجال
أكثر نجاحا من
النساء في مثل
هذه المحاولات.
وتبلغ نسبة
الرجال من بين
الاشخاص الذين
نجحوا في قتل
انفسهم 76% .
وتقول
نيكولا بيكيت
من جمعية
"السامري
الصالح"
الخيرية، أنه
ليس من الواضح
لماذا يعيش الرجال
بشكل اقل جودة
من النساء
عندما يتعلق الأمر
بالصحة
والبقاء.
وتضيف
: "بعض ذلك
بسبب ان
الرجال
مهملين جدا في
البحث عن
مساعدة
(صحية)".
وتوضح:"
ونعلم أيضا أن
الرجال هم
الاقل
استخداما
لمجمل
الخدمات
(الصحية) من
النساء".
على
سبيل المثال
يزور الرجال
الاطباء أقل
بكثير من
النساء، حتى
لو خصمنا
الزيارات
الاضافية
التي تحتاجها
النساء
للعناية
بالحمل.
ويعتقد
"منتدى صحة
الرجال" أن
جعل الرجال أكثر
اهتماما
بصحتهم سيقلل
هذه الفجوة
بين الجنسين.
وقال
المدير
التنفيذي
لهذه المؤسسة
الخيرية: " إن
من السهل
والمغر معا أن
نلوم الرجال
على ذلك، وان
نكون قدريين
بشأنه، بيد
أننا لا نعتقد
ان ذلك صحيحا.
فالرجال
يهتمون فعلا
بصحتهم ولا
يريدون الموت
مبكرا".
واضاف:
"واحدى
القضايا: إن
النظام الصحي
لا يعمل لمصلحتهم
، فالخدمات
(الصحية) ليست
في جانب الرجال".
بيد
أن بيكيت
تعتقد أن ثمة
قضايا اوسع
لتوضيح لماذا
يعيش الرجال
بشكل سيء جدا
(صحيا).
وتقول
: "ليس الامر
بهذه
البساطة، في
أن الرجال لا
يطلبون
المساعدة
الصحية،
ينبغي علينا
ان ننظر اعمق
من ذلك".
وتوضح
"ربما كانت
بسبب أن
مجتمعنا يفضل
النساء أو
أننا نتوقع
الكثير جدا من
رجالنا. كنا نطرح
هذه الاسئلة
وطلبنا عون
علماء
الاجتماع والانثروبولوجيين
لمساعدتنا
على معرفة (اجوبتها)".
وتضيف
أن باحثيها
يبحثون عن
أسباب
اجتماعية للظاهرة.
وكشف
العمل الاولي
مع مجموعات
البحث المعمق من
الرجال عن
تدخل عوامل
اخرى في
الظاهرة مثل درجة
الامان في
العمل.
وتواصل
بيكيت شرح
خلاصات
الدراسة
بالقول ان "ثمة
دليلا واضحا
بأن الاعمال
الرجالية التقليدية
بدأت تختفي
وتحل محلها
ادوار تتطلب خبرات
نسائية".
"ونعلم
ايضا أن
الرجال الذين
يفقدون
وظائفهم قد
يشعرون
بالعجز".
"ولأنهم
يميلون لكبت
مشاعرهم ولا
يحبون الحديث
عن هذه
الاشياء، فأن
المشاكل يمكن
ان تتعقد
وتصبح خارج
السيطرة".
بيد أنها استدركت: ثمة العديد من الاشياء التي يمكن للرجال فعلها لتحسين نوعية حياتهم وقدراتهم على البقاء، ومنها أداء تمارين رياضية اكثر
بيعت
مزهرية صينية
تعود إلى
القرن الثامن
عشر الميلادي
اكتشفت خلال
أعمال تنظيف
في أحد البيوت
شمالي لندن
بمبلغ 43 مليون
جنيه
إسترليني( 69.3
مليون دولار)
في مزاد جرى
في لندن
الخميس.
وسيترتب
على المشتري
أن يدفع
أقساطا
قيمتها 20 في
المئة من ثمن
المزهرية،
مما سيرفع
مجمل سعرها
الى أكثر من 51
مليون جنيه
إسترليني،
وهو أعلى سعر
دفع ثمنا
لتحفة صينية
حتى الآن.
ويعتقد
أن المشتري
صيني من هواة
جمع التحف وقد
رفض الإفصاح
عن هويته فقد
فاز بها بعد
أن دخل المزاد
عبر وسيط
تنافس بشدة مع
مشترين آخرين
من الصين.
وقالت
هيلين بورتر
من دار مزادات
بيرنبريدجز
إن مالكي
المزهرية لم
يدركا قيمتها،
وقد ذهلا حين
سمعا السعر.
وكانت
التقديرات
تشير الى
إمكانية بيع
المزهرية
بمبلغ 800 ألف
الى مليون
مئتي ألف
جنيه، إلا أن
المبلغ الذي
دفع ثمنا لها
أدهش
الكثيرين.
ويعتقد
أن عائلة
انجليزية
ثرية اقتنت
المزهرية في
ثلاثينيات
القرن الماضي
وأتت بها إلى
بريطانيا
1 91008,
2 94027,
3 90274, Rolling Hills,
4 07620, Alpine, N.J. $3,814,885 -8 250 63 $128,287
5 10014,
6 90210,
7 10065,
8 94920, Belvedere,
9 10012,
10 93108,
11 11568, Old
12 10013,
13 92067, Rancho
14 91302, Hidden Hills,
15 94022,
15 94022,
16 92661,
17 11976, Water Mill, N.Y. $3,006,849 1 290 199 $81,396
18 94024,
18 94024,
19 11932,
20 94010,
21 11765, Mill Neck, N.Y. $2,835,000 10 179 25 $122,956
22 10003,
23 21056,
24 90265,
25 10021,
26 10028,
27 06831,
28 81611,
29 92662,
30 94957,
31 94028,
32 10024,
33 90077,
34 92657,
35 90402,
36 93953,
37 33109,
38 95030,
39 06830,
40 10069,
41 94062,
42 98039,
43 11545, Glen Head, N.Y. $2,153,423 3 172 85 $100,210
44 07976, New
45 10007,
46 90272, Pacific
47 10577, Purchase, N.Y. $2,130,038 -21 140 59 $183,686
48 11930,
Taking calcium cuts breast
cancer risk by 40%
A recent study showed that
women who took calcium supplements daily for 5 years had 40% lower risk for
breast cancer than women who did not take calcium. Also, women who took a
multivitamin daily had 30% lower risk.
In this age of rising medical
costs and growing demands on our time, a trip to the doctor is something we
hope to avoid.
Allergies
"The best way to approach
managing allergies is to know and avoid your allergy triggers,"
The most common allergens are
inhaled — such as pollen, dust, mold and pet dander. At this time of year, when
weed pollen is at its worst, people sensitive to pollen can be particularly
miserable. He advises:
Close windows and doors.
Don't hang laundry outdoors.
Use an allergy-grade filter on
your heating system.
Rinse out your sinuses with a
nasal lavage.
Insomnia
Insomnia disturbs more than
one-third of adults at some point,
Try gentle exercise like
stretching to relax.
Take a warm bath one to two hours
before bedtime.
Limit naps to 20 or 30 minutes.
Heartburn
Prevention is the key. If you can
follow the drill, you won't need a remedy. Still get hit with heartburn?
Over-the-counter remedies such as antacids and Pepcid will help.
Maintain a healthy weight.
Avoid food and drink that can
trigger heartburn. These include fatty foods, alcohol, peppermint and tomato
products.
Don't eat two to three hours
before bed.
Influenza
If you get the flu, rest, drink
plenty of fluids, try chicken soup — which the authors say helps break up sinus
congestion — and consider pain relievers, "but remember, they only make
you feel better and can have side effects." Best to take preventive steps:
Get a flu shot in October or
November.
Wash your hands.
Eat right and sleep tight.
6 methods used as part
of medical treatments for cancer and heart disease
Integrated-medicine specialists
combine many alternative treatments and therapies with Western medical
treatments to help their patients, but research to determine which approaches
are most effective is ongoing and in some cases inconclusive. Certain
therapies, however, have consistently produced good results, and so they are
used in most integrated cancer and heart disease treatment programs around the
country. Here's a quick take on some of the most popular therapies. To learn
more about them, log on to MedlinePlus.
Dates back at least 2,000 years
in
Using an electronic monitoring
device called a biofeedback machine, a patient can learn how to recognize and
control — without pain or medication — different parts of the body, such as
muscles or heart rate, to relieve medical conditions. Many hospitals and
clinics now have experts on staff who can teach biofeedback, typically in a
60-minute session. Research has shown the technique can improve scores of
health problems, including nausea and vomiting associated with chemotherapy,
irregular heartbeat (cardiac arrhythmia) and high blood pressure.
This is considered one of the
more common of the many "energy medicine" therapies in use.
Essentially, a person trained in how to channel or focus the body's own natural
energy fields lays hands on or very near someone, to stimulate healing. The
therapy, which has its roots in ancient healing practices and is now practiced
at many academic medical centers in the
Rooted in Eastern religious
cultures, this age-old mind-body therapy involves a conscious process —
focusing on calming the mind — to bring about what scientists call a relaxation
response. Research looking at brain activity has shown that certain regions of
the brain activate during meditation, producing a calming effect on the nervous
system. Integrated-care specialists recommend meditation to help relieve
stress, which in turn can lead to an enhanced immune response and a positive
emotional state.
The science of nutrition is so
far advanced these days that integrated-medicine specialists consider food and
certain supplements to be critical parts of the healing plan for their
patients. Many engage in full-scale nutritional counseling — offering a far
more extensive regimen than the standard advice to, say, eat a low-fat diet.
The most advanced integrated-care hospital programs often include test kitchens
and classes that teach people how to cook, eat and supplement their diets to
enhance healing.
Developed in ancient